Hепредсказуемый have got to
Многие знают have to, но слышат have got to и не понимают: это ошибка или какое-то другое значение? Давайте разбираться!
Начнём с самого простого: значение. Оно идентично have to: «приходится», «вынужден» (когда что-то надо сделать не по своему желанию, а потому что так сложились обстоятельства: правила, чужая воля, расписание). Have got to — просто более неформальный вариант.
Сложности возникают в основном с грамматикой. Если have to — обычный глагол, у которого есть все формы, то have got to — это то, что называют полумодальным глаголом. На практике это проявляется следующим образом:
Have got to существует только в настоящем. У него нет прошлого и будущего.
Нельзя сказать:
• I had got to...
• I will have got to...
В прошлом и будущем — только have to:
• I had to leave early.
• I will have to leave early.
В вопросах и отрицаниях have got to используется без вспомогательного do.
Have to:
• Do you have to go?
• I don't have to go.
Have got to:
• Have you got to go?
• I haven't got to go.
Отдельно стоит сказать, что have got to чаще можно услышать в британском английском, чем в американском. Американцы в разговорной речи тоже его используют, но предпочитают сокращённую версию: got to или gotta.
I gotta go = Мне пора.
Давайте тренироваться использовать этот глагол вместе! Пишите свои примеры с "have got to" в комментарии.
Например: I have got to do the dishes.
Тренинг по всей грамматике онлайн https://stepik.org/a/214151